南宋 景炎元年

　　诰曰：国家多难，宗社流离。朕缵先人，不胜危惧。所赖忠贞之士、节义之臣，共奋壮怀，以宏济艰难。而草野之士不忘朝廷，犹朕之所殷然属望也。

　　昨相国文天祥奏闻：军屯江西，内乏外迫，浙衢江山儒学生员祝君翼，赍以家积黄栗五百硕、白金五千镒，馈济营饷，以敷国用。朕阅嘉之，特颁褒诰，旌尔为尚义郎。锡之隆谕，以显其义。

　　於戏！天步艰难，国势疮痍，未起报功之典，殊抱亏谦之心。朕心静俟难平，当加显爵，尚其服此。钦哉！